{"id":887,"date":"2025-02-07T13:59:53","date_gmt":"2025-02-07T13:59:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-06-24T09:30:10","modified_gmt":"2025-06-24T09:30:10","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h2><b>Informations sur le traitement des donn\u00e9es personnelles. En vigueur \u00e0 partir de 01\/06\/2025<\/b><\/h2>\n<p><b>PREMISE<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le pr\u00e9sent avis tient compte des dispositions du r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD) et du code de la confidentialit\u00e9 (d\u00e9cret l\u00e9gislatif n\u00b0 196 du 30 juin 2003). Le document a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 sur la base des lignes directrices du garant de la vie priv\u00e9e (notamment les lignes directrices sur la lutte contre le spam publi\u00e9es par le garant de la vie priv\u00e9e le 4 juillet 2013).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Contr\u00f4leur des donn\u00e9es: BATTAGLINO ELEUTERIO S.S.A.- Strada Vietta 2 \u2013 12050 Castagnito (CN) \u2013 Italy VAT No. 03831850049 &#8211; Tel. +39.392.4454416 &#8211; info@relaispqlin.it\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Site auquel la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 fait r\u00e9f\u00e9rence: <\/span><a href=\"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><b>Site<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le contr\u00f4leur des donn\u00e9es n&rsquo;a pas nomm\u00e9 de DPD (d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es). Par cons\u00e9quent, vous pouvez envoyer toute demande de renseignements directement au contr\u00f4leur des donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><b>INFORMATIONS G\u00c9N\u00c9RALES<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le pr\u00e9sent document d\u00e9crit la mani\u00e8re dont le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es traite vos donn\u00e9es personnelles fournies sur le Site.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les principaux traitements de vos donn\u00e9es personnelles sont d\u00e9crits ci-dessous. En particulier, la base juridique du traitement, le caract\u00e8re obligatoire ou non de la fourniture de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et les cons\u00e9quences de la non-communication de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont expliqu\u00e9s. Afin de mieux d\u00e9crire vos droits, si n\u00e9cessaire, nous avons pr\u00e9cis\u00e9 si et quand un certain traitement de donn\u00e9es personnelles n&rsquo;est pas effectu\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><b>Enregistrement du Site<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Site n&rsquo;offre pas la possibilit\u00e9 de s&rsquo;enregistrer. Par cons\u00e9quent, le contr\u00f4leur des donn\u00e9es ne traite pas vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 cette fin.<\/span><\/p>\n<p><b>Achats sur le Site<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il n&rsquo;est pas possible d&rsquo;effectuer des achats sur le Site. Par cons\u00e9quent, vos donn\u00e9es personnelles ne seront pas trait\u00e9es \u00e0 cette fin.Le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es ne traite pas les donn\u00e9es de l&rsquo;utilisateur afin d&rsquo;envoyer des e-mails de \u00a0\u00bb rappel \u00a0\u00bb concernant l&rsquo;achat de produits et\/ou de services du Contr\u00f4leur des donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><b>R\u00e9pondre \u00e0 vos demandes<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es seront trait\u00e9es afin de r\u00e9pondre aux demandes d&rsquo;information. La fourniture de ces donn\u00e9es est facultative, mais un refus entra\u00eenera l&rsquo;impossibilit\u00e9 pour le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es de r\u00e9pondre aux demandes. La base juridique du traitement est l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du contr\u00f4leur de donn\u00e9es \u00e0 donner suite aux demandes de l&rsquo;utilisateur. Cet int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e9quivaut \u00e0 l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de l&rsquo;utilisateur \u00e0 recevoir des r\u00e9ponses aux communications envoy\u00e9es au Contr\u00f4leur des donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><b>Marketing<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sous r\u00e9serve de votre consentement, le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es peut traiter les donn\u00e9es personnelles que vous fournissez afin de vous envoyer du mat\u00e9riel publicitaire et\/ou des bulletins d&rsquo;information relatifs \u00e0 ses propres produits ou \u00e0 ceux de tiers. La base juridique de ce traitement est votre consentement. La fourniture de donn\u00e9es personnelles \u00e0 cette fin est purement facultative. Le d\u00e9faut de consentement au traitement des donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing entra\u00eenera l&rsquo;impossibilit\u00e9 pour vous de recevoir du mat\u00e9riel publicitaire relatif aux produits\/services du Contr\u00f4leur des donn\u00e9es et\/ou de tiers, ainsi que l&rsquo;impossibilit\u00e9 pour le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es de r\u00e9aliser des \u00e9tudes de march\u00e9, y compris celles visant \u00e0 \u00e9valuer le degr\u00e9 de satisfaction des utilisateurs, et de vous envoyer des bulletins d&rsquo;information. Ces communications seront envoy\u00e9es \u00e0 l&rsquo;adresse \u00e9lectronique que vous avez fournie sur le site. Nous utilisons les services de Google, tels que Google Ads et Google Analytics, pour personnaliser les publicit\u00e9s et am\u00e9liorer l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur. Cela inclut la collecte de donn\u00e9es personnelles et de cookies, utilis\u00e9s pour vous montrer des publicit\u00e9s adapt\u00e9es \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences. Lors de votre consentement, il vous sera demand\u00e9 d&rsquo;autoriser l&rsquo;utilisation de ces donn\u00e9es. Vous trouverez plus de d\u00e9tails sur l&rsquo;utilisation des cookies et la gestion du consentement dans la politique de cookies de ce site web.<\/span><\/p>\n<p><b>Profilage<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sous r\u00e9serve de votre consentement, le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es peut traiter vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de profilage, c&rsquo;est-\u00e0-dire pour l&rsquo;analyse de vos choix de consommation en r\u00e9v\u00e9lant le type et la fr\u00e9quence de vos achats, afin de vous envoyer du mat\u00e9riel publicitaire et\/ou des newsletters relatifs \u00e0 ses propres produits ou \u00e0 ceux de tiers, de votre int\u00e9r\u00eat sp\u00e9cifique. La base juridique de ce traitement est votre consentement. La fourniture de donn\u00e9es \u00e0 cette fin est purement facultative. Si vous ne consentez pas au traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de profilage, il sera impossible pour le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es d&rsquo;\u00e9tablir votre profil commercial, en enqu\u00eatant sur vos choix et habitudes d&rsquo;achat, ainsi que de vous envoyer du mat\u00e9riel publicitaire relatif aux produits du Contr\u00f4leur des donn\u00e9es et\/ou de tiers qui pr\u00e9sentent un int\u00e9r\u00eat sp\u00e9cifique pour vous. Ces communications seront envoy\u00e9es \u00e0 l&rsquo;adresse \u00e9lectronique que vous avez fournie sur le site.<\/span><\/p>\n<p><b>Transfert de donn\u00e9es<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es ne transmet pas vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers.<\/span><\/p>\n<p><b>G\u00e9olocalisation<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Site ne met pas en \u0153uvre d&rsquo;outils de g\u00e9olocalisation de l&rsquo;adresse IP de l&rsquo;utilisateur.<\/span><\/p>\n<p><b>Curriculum Vitae<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il n&rsquo;est pas possible d&rsquo;envoyer des CV via le site. Vos donn\u00e9es ne seront donc pas trait\u00e9es \u00e0 ces fins.<\/span><\/p>\n<p><b>Service de R\u00e9servation<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les informations et donn\u00e9es demand\u00e9es lors de la r\u00e9servation d&rsquo;un rendez-vous et\/ou d&rsquo;un service seront utilis\u00e9es pour vous permettre d&rsquo;effectuer la r\u00e9servation aupr\u00e8s du Responsable du traitement des donn\u00e9es, comme illustr\u00e9 sur le Site. La base juridique du traitement est la n\u00e9cessit\u00e9 pour le responsable du traitement d&rsquo;ex\u00e9cuter des mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e. La fourniture de donn\u00e9es est facultative. Toutefois, votre refus de fournir les donn\u00e9es rendra impossible la r\u00e9servation d&rsquo;un rendez-vous et\/ou d&rsquo;un service sur le Site.<\/span><\/p>\n<p><b>Photographies et vid\u00e9os<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le responsable du traitement des donn\u00e9es ne demande pas la publication de photographies et\/ou de vid\u00e9os de vous. Par cons\u00e9quent, vos donn\u00e9es ne seront pas trait\u00e9es \u00e0 ces fins.<\/span><\/p>\n<p><b>Web scraping<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le responsable du traitement des donn\u00e9es autorise l&rsquo;utilisation de techniques de \u00ab web scraping \u00bb, \u00e0 condition que ces activit\u00e9s soient men\u00e9es dans le respect des conditions suivantes : (i) Acc\u00e8s l\u00e9gal et \u00e9thique. La recherche sur le web doit \u00eatre effectu\u00e9e dans le respect de la l\u00e9galit\u00e9 et de l&rsquo;\u00e9thique. Les utilisateurs doivent se conformer \u00e0 toutes les lois et r\u00e9glementations applicables lorsqu&rsquo;ils effectuent des activit\u00e9s de scraping ; (ii) Utilisation responsable. Les utilisateurs doivent veiller \u00e0 ce que les techniques de scraping ne compromettent pas la fonctionnalit\u00e9 de notre site web, ne surchargent pas les serveurs du site et n&rsquo;interf\u00e8rent pas avec l&rsquo;exp\u00e9rience des autres utilisateurs ; (iii) Respect des donn\u00e9es personnelles. Les utilisateurs doivent respecter la confidentialit\u00e9 et la protection des donn\u00e9es personnelles sur le site. Toute collecte de donn\u00e9es personnelles doit \u00eatre effectu\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ; (iv) Attribution. Il est exig\u00e9 que toute donn\u00e9e ou tout contenu collect\u00e9 sur le site par le biais du web scraping soit correctement attribu\u00e9 au site en tant que source d&rsquo;origine ; (v) Limitations. Le responsable du traitement des donn\u00e9es se r\u00e9serve le droit d&rsquo;imposer des limites ou des restrictions \u00e0 la collecte de donn\u00e9es sur le web, notamment en exigeant un accord \u00e9crit pr\u00e9alable dans certains cas. Les utilisateurs doivent \u00eatre pr\u00eats \u00e0 cesser leurs activit\u00e9s de \u00ab scraping \u00bb \u00e0 la demande du responsable du traitement des donn\u00e9es. En utilisant le site et en menant des activit\u00e9s de \u00ab web scraping \u00bb, vous acceptez de vous conformer aux conditions susmentionn\u00e9es. Le non-respect de ces conditions peut entra\u00eener la r\u00e9vocation de votre autorisation d&rsquo;effectuer du web scraping et l&rsquo;adoption de mesures appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger les droits et les int\u00e9r\u00eats du responsable du traitement des donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><b>Divulgation de donn\u00e9es personnelles<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le cadre de ses activit\u00e9s ordinaires, le Contr\u00f4leur peut communiquer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 certaines cat\u00e9gories de personnes. Vous trouverez \u00e0 l&rsquo;article 2 la liste des personnes auxquelles le responsable du traitement communique vos donn\u00e9es personnelles. Pour faciliter la protection de vos droits, l&rsquo;article 2 peut pr\u00e9ciser dans certains cas quand vos donn\u00e9es ne sont pas divulgu\u00e9es \u00e0 des tiers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La \u00ab\u00a0communication\u00a0\u00bb de donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers est diff\u00e9rente du \u00ab\u00a0transfert\u00a0\u00bb (r\u00e9glement\u00e9 au point pr\u00e9c\u00e9dent). En effet, dans la communication, le tiers auquel les donn\u00e9es sont transmises ne peut les utiliser qu&rsquo;aux fins sp\u00e9cifiques d\u00e9crites dans la relation avec le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es. Dans le cas d&rsquo;un transfert, en revanche, le tiers devient le contr\u00f4leur de donn\u00e9es autonome. En outre, votre consentement est toujours requis pour transf\u00e9rer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, il est entendu que le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es peut n\u00e9anmoins utiliser vos donn\u00e9es personnelles pour remplir correctement ses obligations en vertu des lois applicables.<\/span><\/p>\n<p><b>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 SP\u00c9CIFIQUE<\/b><\/p>\n<p><b>Art. 1 Modalit\u00e9s de traitement<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1.1 Le traitement de vos donn\u00e9es personnelles sera principalement effectu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide de moyens \u00e9lectroniques ou autrement automatis\u00e9s, de la mani\u00e8re et avec les outils appropri\u00e9s pour garantir leur s\u00e9curit\u00e9 et leur confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1.2 Les informations acquises et la mani\u00e8re dont elles sont trait\u00e9es seront pertinentes et non excessives par rapport au type de services rendus. Vos donn\u00e9es seront \u00e9galement g\u00e9r\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es dans des environnements informatiques s\u00e9curis\u00e9s adapt\u00e9s aux circonstances.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1.3 Aucune \u00ab\u00a0donn\u00e9e sp\u00e9ciale\u00a0\u00bb n&rsquo;est trait\u00e9e par le Site. Les donn\u00e9es particuli\u00e8res sont celles qui peuvent r\u00e9v\u00e9ler l&rsquo;origine raciale ou ethnique, les convictions religieuses, philosophiques ou autres, les opinions politiques, l&rsquo;appartenance \u00e0 des partis, des syndicats, des associations ou organisations \u00e0 caract\u00e8re religieux, philosophique, politique ou syndical, l&rsquo;\u00e9tat de sant\u00e9 et la vie sexuelle.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1.4 Aucune donn\u00e9e judiciaire n&rsquo;est trait\u00e9e par le Site.<\/span><\/p>\n<p><b>Art. 2 Divulgation des donn\u00e9es personnelles<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es peut communiquer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 certaines cat\u00e9gories de personnes. Les sujets auxquels le contr\u00f4leur des donn\u00e9es se r\u00e9serve le droit de communiquer vos donn\u00e9es sont \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessous :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es peut communiquer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 tous les sujets (y compris les Autorit\u00e9s publiques) qui ont acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles en vertu de mesures r\u00e9glementaires ou administratives.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vos donn\u00e9es personnelles pourront \u00e9galement \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 tous ces sujets publics et\/ou priv\u00e9s, personnes physiques et\/ou morales (cabinets de conseil juridique, administratif et fiscal, Offices Judiciaires, Chambres de Commerce, Chambres et Offices du Travail, etc.), si la communication est n\u00e9cessaire ou fonctionnelle au bon accomplissement des obligations d\u00e9rivant de la loi.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es fait appel \u00e0 des employ\u00e9s et\/ou des collaborateurs \u00e0 quelque titre que ce soit. Pour le bon fonctionnement du Site, le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es peut communiquer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 ces employ\u00e9s et\/ou collaborateurs.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le cadre de sa gestion ordinaire du Site, le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es fait appel \u00e0 des entreprises, des consultants ou des professionnels charg\u00e9s de l&rsquo;installation, de la maintenance, de la mise \u00e0 jour et, en g\u00e9n\u00e9ral, de la gestion du mat\u00e9riel et des logiciels du Contr\u00f4leur des donn\u00e9es ou que ce dernier utilise pour fournir ses services. Par cons\u00e9quent, uniquement en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ces finalit\u00e9s, vos donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es par ces sujets.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es ne fait pas appel \u00e0 des plateformes CRM (soci\u00e9t\u00e9s qui exercent l&rsquo;activit\u00e9 d&rsquo;envoi de communications automatis\u00e9es aux utilisateurs). Par cons\u00e9quent, vos donn\u00e9es personnelles ne sont pas divulgu\u00e9es \u00e0 ces entreprises.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es ne fait pas appel \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s externes pour fournir le service d&rsquo;assistance \u00e0 la client\u00e8le.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Responsable du Traitement n&rsquo;utilise pas les institutions bancaires et les soci\u00e9t\u00e9s qui g\u00e8rent les r\u00e9seaux de paiement.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es personnelles des acheteurs ne sont pas divulgu\u00e9es aux coursiers ou aux transitaires.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es se r\u00e9serve le droit de modifier la liste susmentionn\u00e9e sur la base de ses op\u00e9rations ordinaires. Par cons\u00e9quent, vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement cet avis pour v\u00e9rifier \u00e0 quelles entit\u00e9s le contr\u00f4leur divulgue vos donn\u00e9es personnelles.<\/span><\/p>\n<p><b>Art. 3 Conservation des donn\u00e9es personnelles<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3.1 Cet article d\u00e9crit la dur\u00e9e pendant laquelle le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es se r\u00e9serve le droit de conserver vos donn\u00e9es personnelles.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 des fins de marketing, les donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 ce que le consentement soit r\u00e9voqu\u00e9. Pour les utilisateurs inactifs, les donn\u00e9es personnelles seront supprim\u00e9es un an apr\u00e8s l&rsquo;envoi du dernier courriel consult\u00e9.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3.2 Sans pr\u00e9judice de l&rsquo;article 3.1, le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es peut conserver vos donn\u00e9es personnelles aussi longtemps que l&rsquo;exigent les r\u00e9glementations sp\u00e9cifiques, telles que modifi\u00e9es de temps \u00e0 autre.<\/span><\/p>\n<p><b>Art. 4 Transfert des donn\u00e9es personnelles<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">4.1 Le Responsable du Traitement est situ\u00e9 dans un pays pr\u00e9sentant un niveau de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quat d&rsquo;un point de vue r\u00e9glementaire. Si le transfert de vos donn\u00e9es personnelles a lieu vers un pays hors UE et pour lequel la Commission europ\u00e9enne a exprim\u00e9 un jugement d&rsquo;ad\u00e9quation, le transfert est consid\u00e9r\u00e9 comme s\u00fbr d&rsquo;un point de vue r\u00e9glementaire dans tous les cas. Cet article 4.1 indique de temps en temps les pays o\u00f9 vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00e9ventuellement \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es et o\u00f9 la Commission europ\u00e9enne a exprim\u00e9 un jugement d&rsquo;ad\u00e9quation.\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vous \u00eates donc invit\u00e9 \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement cet article pour v\u00e9rifier si le transfert de vos donn\u00e9es personnelles a lieu dans un pays pr\u00e9sentant ces caract\u00e9ristiques.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">4.2 Nonobstant l&rsquo;article 4.1, vos donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es vers des pays situ\u00e9s en dehors de l&rsquo;UE et pour lesquels la Commission europ\u00e9enne n&rsquo;a pas \u00e9mis de d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation. Vous \u00eates donc invit\u00e9 \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement la pr\u00e9sente section 4.2 pour savoir vers lesquels de ces pays vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">4.3 Dans cet article, le Responsable du traitement indique les pays dans lesquels il peut diriger sp\u00e9cifiquement ses activit\u00e9s. Cette circonstance peut impliquer l&rsquo;application de la l\u00e9gislation du pays de r\u00e9f\u00e9rence, conjointement \u00e0 celle qui r\u00e9git la relation avec l&rsquo;utilisateur tel qu&rsquo;indiqu\u00e9 dans le Pr\u00e9ambule.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 la demande de l&rsquo;utilisateur, le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es appliquera au traitement des donn\u00e9es personnelles la l\u00e9gislation qui peut \u00eatre plus favorable en vertu du droit national de l&rsquo;utilisateur.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Article 5. Droits de la personne concern\u00e9e<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le responsable du traitement vous informe que vous avez le droit de :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">de demander au Contr\u00f4leur des donn\u00e9es l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles et la rectification ou l&rsquo;effacement de ces donn\u00e9es ou la limitation du traitement vous concernant ou de s&rsquo;opposer \u00e0 son traitement, en plus du droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">retirer son consentement \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9judice de la lic\u00e9it\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement donn\u00e9 avant la r\u00e9vocation<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le (par exemple, l&rsquo;autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les droits susmentionn\u00e9s peuvent \u00eatre exerc\u00e9s en faisant une demande aux contacts indiqu\u00e9s dans le pr\u00e9ambule, sans formalit\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><b>Art. 6. Modifications et Miscellaneus<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es se r\u00e9serve le droit d&rsquo;apporter des modifications \u00e0 cette politique \u00e0 tout moment, en donnant une publicit\u00e9 appropri\u00e9e aux utilisateurs du Site et en assurant dans tous les cas une protection ad\u00e9quate et similaire des donn\u00e9es personnelles. Afin de prendre connaissance des \u00e9ventuelles modifications, vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette politique. En cas de modifications substantielles de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es peut \u00e9galement en donner avis par courrier \u00e9lectronique.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informations sur le traitement des donn\u00e9es personnelles. En vigueur \u00e0 partir de 01\/06\/2025 PREMISE Le pr\u00e9sent avis tient compte des dispositions du r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD) et du code de la confidentialit\u00e9 (d\u00e9cret l\u00e9gislatif n\u00b0 196 du 30 juin 2003). Le document a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-887","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Relais PQlin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informations sur le traitement des donn\u00e9es personnelles. En vigueur \u00e0 partir de 01\/06\/2025 PREMISE Le pr\u00e9sent avis tient compte des dispositions du\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Relais PQlin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informations sur le traitement des donn\u00e9es personnelles. En vigueur \u00e0 partir de 01\/06\/2025 PREMISE Le pr\u00e9sent avis tient compte des dispositions du\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Relais PQlin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-24T09:30:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.relaispqlin.it\/wp-content\/uploads\/relais-pqlin.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.relaispqlin.it\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.relaispqlin.it\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Relais PQlin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.relaispqlin.it\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-07T13:59:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-24T09:30:10+00:00\",\"description\":\"Informations sur le traitement des donn\u00e9es personnelles. En vigueur \u00e0 partir de 01\\\/06\\\/2025 PREMISE Le pr\u00e9sent avis tient compte des dispositions du\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.relaispqlin.it\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.relaispqlin.it\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.relaispqlin.it\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.relaispqlin.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.relaispqlin.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.relaispqlin.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Relais PQlin\",\"description\":\"Hospitalit\u00e9 de charme \u00e0 Castagnito\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.relaispqlin.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"PQlin Relais\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.relaispqlin.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.relaispqlin.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Relais PQlin\",\"alternateName\":\"Relais PQlin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.relaispqlin.it\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.relaispqlin.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.relaispqlin.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/brand.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.relaispqlin.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/brand.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Relais PQlin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.relaispqlin.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/relais_pqlin\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Relais PQlin","description":"Informations sur le traitement des donn\u00e9es personnelles. En vigueur \u00e0 partir de 01\/06\/2025 PREMISE Le pr\u00e9sent avis tient compte des dispositions du","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Relais PQlin","og_description":"Informations sur le traitement des donn\u00e9es personnelles. En vigueur \u00e0 partir de 01\/06\/2025 PREMISE Le pr\u00e9sent avis tient compte des dispositions du","og_url":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Relais PQlin","article_modified_time":"2025-06-24T09:30:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/wp-content\/uploads\/relais-pqlin.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Relais PQlin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-02-07T13:59:53+00:00","dateModified":"2025-06-24T09:30:10+00:00","description":"Informations sur le traitement des donn\u00e9es personnelles. En vigueur \u00e0 partir de 01\/06\/2025 PREMISE Le pr\u00e9sent avis tient compte des dispositions du","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/","name":"Relais PQlin","description":"Hospitalit\u00e9 de charme \u00e0 Castagnito","publisher":{"@id":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/#organization"},"alternateName":"PQlin Relais","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/#organization","name":"Relais PQlin","alternateName":"Relais PQlin","url":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/wp-content\/uploads\/brand.png","contentUrl":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/wp-content\/uploads\/brand.png","width":696,"height":696,"caption":"Relais PQlin"},"image":{"@id":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/relais_pqlin\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=887"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1126,"href":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/887\/revisions\/1126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.relaispqlin.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}